For the doctor who just finished comserve
You did six years, two years of internship, a year in the sticks. Then comserve ends, the MO posts are gone, and it feels like medicine is all you've got. It isn't. You just learned everything in hospital language, so hospital is the only place you can see what it's worth. So here's a real CV - mine, from before I left clinical medicine - in the language everyone else is hiring in.
The receipt
That CV up there is mine. Same degree, same rotations, same nights on call, same comserve. These days I run quality and data protection at a clinical-data startup, and the translations you just read are the ones I made for myself. If any of it hit home, come find me - I'm right here.
Your first move
Open Claude (Sonnet 4.6 or Opus 4.8), attach your CV, and paste this: